Start in die Skisaison 2009/10

60 Skitage aus dem letzten Winter gilt es zu schlagen – das ist heute schon ein unmögliches Unterfangen: In den meisten Skigebieten liegt kein Schnee, und im Dezember müsste man für einen Rekordwinter schon tüchtig Skitage sammeln. Aber egal – auch wenn wir dem schneereichen Saisonstart vor einem Jahr nachtrauern, der gestrige Montag war in Zermatt ein würdiger Vertreter der Ersteskitagespezies.

Weiterlesen

Bärenpark: Auf den Falschen geschossen?

Beim ersten Besuch im neuen Bärenpark dachte ich: Wann klettert der erste über den Zaun? Via Wassergraben beispielsweise kommt man spielend ins Gehege: Und siehe da, heute Nachmittag hats tatsächlich einer geschafft, wenige Wochen nach der Eröffnung. War ja nur eine Frage der Zeit. Und was tut der Polizist? Er schiesst auf den Bären, mutmasslich mit scharfer Munition. Geits no? Gibts für so einen (zu …

Weiterlesen

Lustifik und Ronda

Ab und zu einer für die niederen Instinkte muss sein. Gestern beim IKEA in Toulon gesichtet – ob sie das im deutschsprachigen Raum auch so verkaufen? Schwedinnen in Oberbayern oder wie? Produkte, die in bestimmten Sprachräumen dem möglichst extensiven Verkauf eher abträgliche Assoziationen wecken, sind gar nicht so selten – unter Mitsubishis “Pajero” beispielsweise verstehen Spanier in etwa das, was Englischsprechende sich beim Begriff “Wankdorf” …

Weiterlesen

ADSL in Frankreich: Freuden und Leiden

Wenn man im ehemals grosselterlichen französischen Ferienhaus vernünftig als Webpublisher arbeiten will, muss ADSL her – ein klarer Fall. Nur, den französischen Telekommarkt und vor allem seine Besonderheiten kennen Aussenstehende kaum. Was tun? Verglichen mit der Schweiz, wo man in der Regel einfach den DSL-Router anschaltet und surft, gibts in einem grossen Land wie Frankreich (mit vielen telekommerisch schlecht erschlossenen Gegenden) viele Fragezeichen. Wenn ich …

Weiterlesen

Magere Olivenernte 2009

“C’est une année maigre dans notre région”, seufzt Olivenmühlen-Betreiber Pierre Stalenq – letztes Jahr verbrachte er wohl einen der stressigsten November seines Lebens, derart viele Oliven waren zu pressen. Heuer herrscht auf seinem Bauernhof in Fayence gähnende Leere – ein paar Kisten Oliven stehen verloren in der Gegend herum, wo 2008 alles vollgestopft war. Auch wir seufzen: Vor Jahresfrist gabs aus 211 Kilo Oliven 28.5 …

Weiterlesen

Nizza im November

Der Genfer Nieselregen ist schnell vergessen. Die Wolken hängen tief, schon ab 2500m gleissender Sonnenschein. Kaum ist der Flieger über dem tief verschneiten Vanoise-Massiv, beginnt auch schon der Sinkflug, der in der üblichen 270-Grad-Kurve über dem Mittelmeer endet, Ziel Nizza, Piste 04L. Keine 40 Minuten zwischen kalter Mittellandtristesse und Offene-Jacke-Wetter mit Salz in der Luft. Über Isola sieht man noch wunderbar unsere Reiseroute vom September, …

Weiterlesen

Unterwegs: Affenschurnis, Haag, VFD 4.01r

Was man in einer Woche quer durchs Land nicht so alles antrifft. Zum Beispiel Affenjournalisten. Oder Journalisten, die sich zum Affen machen? Oder über Affen schreiben? Nein – das war bloss die “Association de la Presse Étrangère en Suisse et au Liechtenstein”, die Sitzung bei uns im Büro oben hatte. Diese Primaten wissen auch sicher, was ein Genitiv ist und dass man nicht über den …

Weiterlesen