Maach mat? Superdreckskëscht? Voll Kaschte oder was? Und das mit einer Basler Telefonnummer? Gesehen im Berner Breitenrain? – Hinterlässt nichts als Fragezeichen. Die Lösung gibts im Netz – Luxemburgisch ist das also!
WeiterlesenBahnhofplatz Bern: Markierer am Werk
Es ging unheimlich schnell in den letzten Wochen: Klafften vor kurzer Zeit noch riesige Löcher im Boden des Bahnhofplatzes, werden heute schon die definitiven Markierungen aufgetragen. An sich schade – ab Sonntag rollt der Verkehr wieder über den Platz. Aber vermutlich nicht mehr lange; zumindest der motorisierte Individualverkehr dürfte in Kürze wieder verschwinden. Heute war aber eine Spezies am Werk, die ich seit meiner Kindheit …
WeiterlesenRikscha Rumantscha: Bezahlen mit Worten
Khanh Minh Nguyen – kurz Khany – hört sich nicht wirklich nach Surselva an. Stimmt – der Student der Zürcher Hochschule für Künste hat vietnamesische Wurzeln, lebt aber schon lange in der Schweiz und hatte für seine Diplomarbeit eine zündende Idee: Einen knappen Monat lang fährt er mit seiner “Rikscha Rumantscha” Leute quer durch Ilanz, der ersten Stadt am Rhein. Bezahlt wird mit Worten – …
WeiterlesenZehn Dinge, die ich jemandem 1972 sagen möchte
In unserer Alltagssprache wimmelts von Wörtern, die es vor wenigen Jahren noch gar nicht gegeben hat – jedenfalls nicht im heutigen Zusammenhang. In meinem Brockhaus von 1994 fehlt zum Beispiel das Wort “Internet”… So würde ich gerne mal in mein Geburtsjahr zurückreisen, dort wahllos Leute ansprechen und ihnen zum Beispiel sagen: – Diese Freeware funktioniert nicht korrekt, installiere sie neu. – Kannst Du mich um …
WeiterlesenRaumstation Nicollier 8 – die News aus dem Jahre 2572
Raumstation “Nicollier 8”? Nordpol-Allianz? Der Wetterkontrollrat? Die Mitteleuropäische Steppe? Monsumregen in der Antarktis? “Blablaventa-Transportmittel” als Wettersponsor? Eisberge im Museum, konserviert in Metafluid? Eine erstaprilmässig blühende Phantasie hat der Blöker anno 1996 bewiesen. In einer Weihnachts-Morgensendung erfand er kurzerhand die News aus dem Jahre 2572 – letzte Woche ist ihm im Rahmen einer Tape-Digitalisierungsaktion diese Aufnahme aufgefallen. Bei “Radio Unispital” in Zürich durfte man sowas – …
WeiterlesenHe da, Volk, ich bin Röbi Braun!
Ein naher Verwandter besitzt fast alle Platten von Frank Zappa und verehrt ihn als Beinahe-Musikgott. Ein Grund mehr, endlich seinen einzigen Pop-Hit “Bobby Brown” adäquat zu übersetzen – diese Fassung ist nämlich langweilig 😉 Am Radio gespielt wurde das alles andere als jugendfreie Stück natürlich ausschliesslich in nicht-englischsprachigen Ländern – teils wohl in Unkenntnis des Inhaltes, teils sicher mit umso mehr Wonne, so auch zu …
WeiterlesenWarum man keinen Ski mieten sollte
Ach, es ist ein cheiben Züg. Die letzten Tage einer Saison in Sedrun sind immer die härtesten. Es hat noch meterweise Schnee, die Verhältnisse sind perfekt, das Wetter wider Erwarten auch – doch Skitag Nummer 41 dieses Winters heute war der letzte hier. Die Arbeit im Unterland ruft. Und ein Test-Auftritt von Ohne Rolf am Sonntagnachmittag. Bleiben wir aber beim Skifahren. Wieder einmal bestätigte sich …
Weiterlesen